イギリスのCollege of　Podiatry（足病学）による2,000人の男女を対象としたアンケート調査によると、女性の半数は、足が痛くてもファッションのためにハイヒールを履くと回答しています。

37％は、「ハイヒールを履いて足が痛いので家でははだしで過ごす」、28％は「クラブやバーで足が痛いのでハイヒールを脱いでしまう」と回答。
また、ヒールで足が痛み始めるまでの平均所要時間は1時時間6分48秒だそうです。

20％の女性に限っては、ヒールを履いていられるのは10分だけということ。

女性の場合、半数は足が痛くなろうが美しさのために我慢すると答えましたが、男性でルックスのために足を犠牲にすると答えたのは12％のみでした。

ショーウインドーで美しい高いヒールのクツを見ると思わずため息、なんていう経験もよくありますよね。痛い経験をしてもやっぱりあこがれるのは、女性の宿命でしょうか!?

※当記事は、ハイブリッド翻訳のワールドジャンパー（http://www.worldjumper.com）の協力により執筆されました。